Aalborg Universitet • Bachelor og kandidatuddannelsen i engelsk

Forhåndsgodkendelse af kurser i udlandet

Ved studieophold i udlandet skal den studerendes kurser forhåndsgodkendes af studienævnet, i praksis studienævnsformanden eller uddannelseskoordinator. På engelsk er det for tiden uddannelseskoordinator Torben Ditlevsen.

Før du søger formel forhåndsgodkendelse, bør du tale med Torben om din kursuspakke, så du er sikker på at den opfylder studienævnets krav. Generelt gælder følgende retningslinjer:

· De udenlandske kursers faglige indhold skal tilsammen modsvare indholdet af de moduler som du skulle have taget på AaU i det pågældende semester. Det betyder naturligvis ikke at indholdet skal være identisk, men at kurserne skal være fagligt relevante i forhold til semestrets læringsmål ifølge studieordningen.

· De udenlandske kursers faglige niveau skal modsvare dit studietrin på AaU. Det betyder ikke at alle kurserne skal være på samme semestertrin, men at de hver især skal være på et passende trin i forhold til de faglige forudsætninger du har med hjemmefra.

· De udenlandske kursers samlede omfang skal modsvare omfanget af de hjemlige moduler som de afløser. I de fleste tilfælde vil det kræve fire kurser på det udenlandske universitet (i nogle tilfælde dog kun tre kurser).

Bemærk at det er en kursuspakke der forhåndsgodkendes. Der er ikke tale om at et bestemt kursus i udlandet skal svare til et bestemt modul herhjemme, men om at din samlede kursuspakke har et fagligt indhold der kan give merit for semestrets moduler.

På Engelsk ligger studieophold i udlandet sædvanligvis på bacheloruddannelsens 4. semester. De moduler på dette semester som skal afløses gennem studieopholdet, er projektmodulet i Tekst- og Litteraturvidenskab samt to valgfags-moduler. Studerende skal derfor normalt have en kursuspakke hvor mindst halvdelen ligger inden for litteratur og/eller medier for at kunne få merit for projektmodulet, mens der er ret vide rammer for de øvrige kurser, så længe de er engelskfagligt relevante.

Kurserne i udlandet skal gennemføres efter værtsuniversitetets bestemmelser, dvs at du skal følge undervisningen, aflevere opgaver og tage eventuelle afsluttende prøver efter samme regler som de lokale studerende. Når vi kan se af dit Transcript fra værtsuniversitetet, at de forhåndsgodkendte kurser er gennemført, vil du få merit (credit transfer) for dem. På dit danske eksamensbevis vil der ved de meriterede danske prøver stå ”Bestået på baggrund af studier gennemført ved University of XXX”.

Skemaer til forhåndsgodkendelse af kurser i udlandet

Skema til studieophold på Engelsk 4. semester

Skema til studieophold på andre semestre

Vejledning

· Åbn ovenstående link og udskriv skemaet.

· Udfyld øverste halvdel af skemaet.

· Aflever skemaet til Torben Ditlevsen eller Evy Christensen

· Du får skemaet tilbage med nederste halvdel udfyldt – og det er din forhåndsgodkendelse.

[ td / rev. 11. februar 2015 ]